Ralph Mirebs (ralphmirebs) wrote,
Ralph Mirebs
ralphmirebs

Япония: Тайный язык молодых японок

Сегодня в школе проходили "тайный японский язык". Его используют молодые девушки при общении через электронную почту с сотовых для сохранения тайны переписки. В принципе, тпохожая штука есть и в русском языке - особенно её любят геймеры. Придумывая себе ники в латинском алфавите, они заменяют русские буквы похожими графическими обозначениями. Например MJI4I/IK это Мячик. Вот как выглядит это в японском варианте - смесь иероглифов, и всяких значков. Попробуйте разобрать, что тут написано? :) Чем ниже картинка, тем проще. И подсказка - картинка 10 это か き く け こ



1




2




3




4




5




6




7




8




9




10
Tags: Канрин, Японский язык
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 33 comments