?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

«Скоро наступит лето, потому что сегодня восемьдесят восьмая ночь…» - поётся в одной из японских песен. «Восемьдесят восьмая ночь» является восемьдесят восьмым днём с начала весны по лунному календарю и по новому календарю приходится на второе или третье мая. Так как в это время довольно редко выпадет иней, раньше земледельцы считали «восемьдесят восьмую ночь» днём начала сева. С этого дня они начинали работать и наступала страдная пора.
«Восемьдесят восьмая ночь» так же означала начало сбора чая.

Чай, собранный в течении двух или трёх недель после «Восемьдесят восьмой ночи» называется «Синтя» (чай нового урожая) и ценится как самый вкусный и ароматный. В старину считали даже чай нового урожая лекарством, обладающим чудодейственной способностью дать человеку вечную молодость и долголетие. И сейчас люди любят пить чай нового урожая, поэтому в начале мая в любых чайных магазинах можно увидеть вывеску с рекламой этого чая. Когда видишь вывеску с иероглифами «синтя», почему-то сразу хочется выпить именно этого чаю. Раньше листья чая собирали «тяцумимэ» - сборщицы чая. Они надевали «касури» - тёмно-синее кимоно с белым набивным редким узором, как будто чуть тронутым кистью, подвязывали рукава красными тесёмками и носили шляпу, сплетённую из осоки. Издалека смотрится очень красиво, как они работают на зелёной чайной плантации. Но, к сожалению, в последнее время из-за механизации сельского хозяйства такую картину можно увидеть только тогда, когда девушки надевают специальный этот костюм и работают для рекламы.

Comments

( 4 комментария(ев) — Ответить )
x_kozhevnikoff
Mar. 29th, 2011 09:39 pm (UTC)
«Синтя» - не его ли также называют "Сенчо"? :)
ralphmirebs
Mar. 30th, 2011 02:33 am (UTC)
Сенчо ни разу не слышал ((
есть Сенча, но это тоже самое, что Сентя

Edited at 2011-03-30 02:34 am (UTC)
x_kozhevnikoff
Mar. 30th, 2011 07:35 am (UTC)
ну значит, сенча, я так думаю, это особенности испорченного телефона :)

так это одно и то же или нет? :)
x_kozhevnikoff
Mar. 30th, 2011 07:36 am (UTC)
всё, дошло, спасиба :)))
( 4 комментария(ев) — Ответить )